Sommer-News in Häppchen

Wohin darf es denn gehen?
Nach Brigels, wo vielleicht bald die Musik das Sagen hat? Oder nach Montreux, Kreuzlingen, Kriens, Cannobio, dort wo der See sagt, wohin des Weges? Oder bleibst du? In deinem Garten, wo die Tomaten endlich das ersehnte Dach über dem roten Kopf und der kleine Feigenbaum erste Früchte trägt?
Passend dazu nimmt dich das neue Transhelvetica, der Name ist Programm, auf eine Reise durch die Schweiz mit und beschreibt, wo du am allerschönsten übersommerst und dazu herrlich aperölst. Und rate mal, wohin es dich in Baden führt? Ebe.
(Teil 2, APÈRO KARTE, NR 12)

SPF50 – I säge nüt
Es bleibt eine Krux und jedes Jahr, kurz vor Ferien, entfacht sich zuverlässig die Diskussion über die «richtige» Sonnencrème. Und dieses Jahr…
Pscht. Mer döfe no nüt säge.
Ich säg ja nühüt.
Ja, aber du hesch welle. Wir sind bei aller Euphorie gebeten, keinerlei Vor-Kommunikation vorzunehmen.
Ich säge ja nume, es wird eine geben. Ich säge nume, sie weissle nicht, sie ziehe ein, als wäre es die bewährte Niv, aber eben ohne all die chemischen Blocker! Eine Nuss solls richten. Ich säge nume, wir hoffen es, glauben es, bleiben so lange im Schatten und freuen uns aufs gegenseitige Rückeneinschmieren. Bis wir die Wunderpaste anbieten dürfen, zählen wir die Stunden, telefonieren im Zweitagestakt mit der Schmier-Zentrale: Jä gopf, bei uns fängt der Sommer früher an, was nützt uns eine Sonnencrème Mitte Juli? Ihr schafft das, sagen wir, ihr müsst es schaffen.
Jetzt häsch es aber gseit.
Ich säge ja gar nüt meh.
(Keep u posted. Asap. Promisss.)

Zweite Liebe und Flohmerker
Sonntag, 29. Juni 2025
10 – 16 Uhr
Bei Villa Paul findet der Verkauf der zweiten Liebe statt.
Bis dann nehmen wir guterhaltene, saubere Kleidungsstücke, die du bei Villa Paul erworben hast, aber nicht mehr trägst, entgegen. Den Erlös des Verkaufs dieser Kleider spenden wir unseren Nachbarn vom Hope auf der anderen Strassenseite.
Die spannendsten Fundstückjäger und Designperlentaucherinnen aus der Region bieten auf dem Platz vor der Villa Paul ihre Trouvaillen feil. Unsere Erwartungen fliegen demnach hoch.
Eine Schlechtwetter-Variante ist angedacht, wobei wir voll auf Sommer setzen.
Du möchtest gern einen Stand betreiben? Die Kosten für ein Stand sind CHF 30.-.
Melde dich hier an: info@villapaul.ch

Während der Sommerferien machen wir zu den gewohnten Öffnungszeiten die Villa Paul-Türen auf und freuen uns auf all deine Besuche.
Das Villa Paul Team
Links und Anmerkungen zum Text:
Brigels? (sorry, romanisch, aber schön) Ja Brigels (sorry, ganzer Artikel nur für Abonenten)
Danke dem fantastischen Team von TRANSHELVETICA für die Tipps in Baden, da wollen wir unbedingt überall hin!
Das Affenbildli ist KI generiert. Diese ist mit Schreibweise und Schutzfaktor noch etwas überfordert… Wer echte Bilder besser mag, kaufe sich doch die Ausgabe über Man Ray von REPORTERS SANS FRONTIÈRES .